NGÀY 01: TP.HCM – TRƯƠNG GIA GIỚI (ĂN TRÊN MÁY BAY) 

NGÀY 02: TRƯƠNG GIA GIỚI – PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN( S/T/C)                             

NGÀY 03: PHƯỢNG HOÀNG CỔ TRẤN – TRƯƠNG GIA GIỚI (S/T/C) 

NGÀY 04: TRƯƠNG GIA GIỚI – THIÊN MÔN SƠN  ( S/T/C)    

NGÀY 05: VŨ LĂNG NGUYÊN – TP.HCM ( S/T/C)                

** Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo sự sắp xếp của Hướng Dẫn Viên để 
phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan 
đã nêu trong chương trình. 

GIÁ TOUR BAO GỒM 
1. Vé máy bay khứ hồi theo cùng đoàn  
2. Phí an ninh, phí xăng dầu, thuế sân bay 2 nước  
3. Xe du lịch và vé tham quan theo như chương trình 
4. Thông tin chuyến bay: (có thể thay đổi tùy theo thời điểm xuất vé) 
5. Khách sạn 4 sao (phòng 2 hoặc 3 người) và các bữa ăn theo chương trình. 
6. Ăn uống theo chương trình, Mỗi người 1 chai nước suối 500ml.  
7. Trưởng đoàn Công ty du lịch và hướng dẫn viên địa phương suốt tuyến. 
8. Bảo hiểm du lịch với mức bồi thường tối đa 30.000$. 
9. Quý khách từ 70 tuổi trở lên vui lòng mua mức bảo hiểm tự túc. 
10.  Hành lý: 20 kg/Kiện hành lý ký gửi + 7 kg xách tay cho 1 khách. 
11.  Phí làm VISA Đoàn Trung Quốc cho khách có hộ chiếu Việt Nam. 
GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM 
1. Hộ chiếu phải còn thời hạn trên 6 tháng tính đến ngày về. 
2. Hành lý cá nhân quá trọng lượng quy định. 
3. Các khoản chi phí cá nhân: điện thoại, giặt ủi, ăn uống tại phòng khách sạn… 
4. Tiền bồi dưỡng cho hướng dẫn viên và tài xế địa phương là 
25$/khách/hành trình. 
5. Visa tái nhập Việt Nam cho khách hàng mang quốc tịch nước ngoài là 
2.070.000 vnđ/khách. 
6. Chi phí phát sinh nếu chuyến bay huỷ trong trường hợp bất khả kháng: thiên 
tai, thời tiết, đình công. 
7. Phụ thu phòng đơn (nếu có) là 65 USD/hành trình 
8. Phụ thu phòng đơn (nếu có) Đoàn 01/10 là 130 USD/hành trình 
9. Phí tham quan ngoài chương trình. 
10. Trường hợp không xin được visa đoàn (Trung Quốc) cho khách có hộ chiếu 
Việt Nam: Quý khách cung cấp đầy đủ hồ sơ để xin visa lẻ (Chi phí công ty sẽ 
thông báo đến quý khách sau) bao gồm: 
+ Chứng Minh Công Việc 
+ Đơn xin nghỉ phép 
+ Hộ Khẩu + CMND (photo trên 1 mặt giấy A4) 
+ 02 tấm hình 4X6 (Nền trắng phiên bản Quốc Tế) 
+ Sổ tiết kiệm tối thiểu 50.000.000 vnđ / khách 

ĐIỀU KIỆN HỦY (Không Áp Dụng cho Lễ và Tết) 
1. Hủy tour ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa: Chi phí huỷ 
tour là 100% trên tổng giá tour. 
2. Hủy tour từ 30 ngày trước ngày khởi hành: 30% trên tổng giá tour. 
3. Hủy tour từ 16 – 29 ngày trước ngày khởi hành: 60% trên tổng giá tour. 
4. Hủy tour từ 08 – 15 ngày trước ngày khởi hành: 90% trên tổng giá tour. 
5. Hủy tour từ 01 – 07 ngày trước ngày khởi hành: 100% trên tổng giá tour. 
6. Thời gian hủy tour được tính cho ngày làm việc, không tính thứ bảy, chủ nhật 
và các ngày Lễ Tết.
CHÍNH SÁCH TRẺ EM, TRẺ NHỎ 
1. Trẻ em từ 02 đến dưới 12 tuổi: 100% giá người lớn (Có chế độ giường riêng)  
2. Trẻ em từ 02 đến dưới 12 tuổi: 95% giá người lớn (Không có giường riêng)  
3. Trẻ em dưới 02 tuổi: 30% giá người lớn. 
QUY ĐỊNH CHUNG 
1. Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, 
các khoản bao gồm cũng như không bao gồm, các điều kiện hủy tour.  
2. Giá chúng tôi đưa ra là giá trung bình áp dụng cho 1 khách lẻ ghép cho đoàn 
từ 10 khách, trong trường hợp số lượng khách không đủ để khởi hành, công 
ty sẽ báo trước cho quý khách trước tối thiểu 03 ngày từ ngày khởi hành và 
chuyển sang ngày khác gần nhất mà không phải bồi hoàn thêm chi phí. 
3. Quý khách vui lòng hoàn tát thủ tục và thanh toá n số tiền tour còn lại trước 
3 tuần khở i hà nh.  
4. Trường hợp quý khách đã có visa sẽ được trừ lại 300.000VND. 
5. Không giải quyết cho bất kỳ lý do để tách đoàn. Tùy vào trường hợp cần thiết 
muốn tách đoàn khách phải báo trước với công ty và chịu phí theo quy định. 
6. Tùy đièu kie ̣n thực tế mà chương trình tham quan có thể thay đổi hành trình 
linh động phù hợp nhưng các tuyến du lịch vã n đả m bả o đà y đủ . Các chuyến 
bay có thể thay đổi vào giờ chót tùy vào các hãng hàng không và thời tiết. 
7. Trường hợp Quý khách không đượ c xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân, 
chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour. 
8. Hồ sơ xin visa sau khi nộp vào Lãnh Sự Quán sẽ không được hoàn trả lại. 
9. Sau khi Công ty thông báo ký quỹ mà Quý khách không thanh toán tiền ký 
quỹ (dù đã đậu visa) đồng nghĩa khách chưa hoàn tất thủ tục thanh toán và 
được coi là tự hủy tour. Quý khách sẽ không được tham gia chuyến đi và Công 
ty sẽ áp dụng mức phạt theo quy định mục Hủy vé. 
10. Trường hợp khách từ 75 tuổi phải ký giấy xác nhận sức khỏe và đi kèm 1 
người thân từ 18 – 55 tuổi. 
HỒ SƠ XIN VISA DU LỊCH ĐOÀN TRUNG QUỐC                                    
● Hộ chiếu (còn thời hạn trên 6 tháng tính theo ngày về) + hình 4 x 6 Nền trắng 
độ phân giải cao đối với Quốc Tịch Việt Nam. 
KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ MỘT CHUYẾN THAM QUAN THẬT VUI VẺ!